С середины февраля болезнь, вызванная коронавирусом, была известна как COVID-19, сокращенно от коронавирусной болезни 2019. Новое название было выбрано Всемирной организацией здравоохранения, потому что это более точное название болезни, вызванной конкретным штаммом довольно распространенного коронавируса.
Коронавирусы – это большое семейство вирусов, которые могут вызывать симптомы от легкой простуды до тяжелой пневмонии.
Специфический штамм вируса, связанный с COVID-19, обнаруженный в китайской провинции Хубэй в конце 2019 года, был назван коронавирусом 2 тяжелого острого респираторного синдрома или SARS-CoV-2.
Тем не менее, многие новостные агентства продолжают использовать термин «коронавирус» как сокращенное обозначение этого конкретного заболевания и тех потерь, которые оно несет во всем мире, и это не совсем верно.
Соглашение об именах следует той же логике, что и для ВИЧ / СПИДа: вирус иммунодефицита человека – это вирус, который может, но не всегда, приводить к синдрому приобретенного иммунодефицита.
Посмотрим на это с другой стороны: некоторые фильмы страшны, но большинство – нет. Если вы боитесь фильмов ужасов, было бы неправильно сказать: «Фильмы меня пугают», но и не совсем точно. Более точное утверждение звучит так: «Фильмы ужасов пугают меня.«В этой метафоре использование« коронавируса »равносильно использованию« фильмов ».«Использование COVID-19» эквивалентно использованию «фильмов ужасов».”Один более конкретный и, следовательно, более точный.
В какой-то момент своей жизни большинство взрослых, вероятно, заразились какой-либо формой коронавируса, провели неделю или две с насморком и кашлем, а затем выздоровели. Симптомы COVID-19, заболевания, вызванного особым штаммом коронавируса, о котором пишут сейчас в новостях, могут варьироваться от легких до тяжелых респираторных заболеваний, включая лихорадку, кашель и одышку.
Итак, почему ВОЗ выбрала COVID-19, а не что-то более запоминающееся??
Новое название было выбрано потому, что его легко произносить, и оно избегает каких-либо ассоциаций с людьми, местами или животными.
«Наличие имени имеет значение для предотвращения использования других имен, которые могут быть неточными или стигматизирующими», – сказал Тедрос Адханом Гебрейесус, генеральный директор Всемирной организации здравоохранения, на пресс-конференции. “Это также дает нам стандартный формат для использования при любых будущих вспышках коронавируса.”
Новое название отделяет болезнь от несправедливой ассоциации с Ухань, Китай, где она была впервые обнаружена в декабре 2019 года. Венди Пармет, заслуженный профессор права университета Мэтьюза, изучающая общественное здравоохранение в Северо-Восточном университете, сказала журналу TIME, что если бы имя было упомянуто в Ухане, это бы нанесло «ужасную стигматизацию жителей Ухани, которые стали жертвами» болезни.
Исследователи из ряда различных дисциплин в Северо-Восточном университете отслеживают различные аспекты болезни, и в университете есть надежный набор правил для подготовки к вспышке болезни.
Алессандро Веспиньяни, возглавляющий Лабораторию моделирования биологических и социально-технических систем на Северо-Востоке, работает с международным сообществом исследователей, пытаясь предсказать потенциальное распространение болезни. Их карта прогнозов находится в открытом доступе и постоянно обновляется информацией, поступающей из Китая и других стран.